Dream Trainリニューアルプロジェクトへのご支援を – 国際情勢の影響による建設費の高騰で、131人の「学びたい」を止めないために。

このプロジェクトに寄付する

ミャンマーの児童養育施設「Dream Train」は、家庭や経済的な理由で学校に通えない子どもたちを受け入れ、生活と教育の両面から自立を支えています。2026年8月現在、5歳から18歳まで131名が暮らしています。

開設から15年以上が経過し、建物の老朽化と入居者の増加により、深刻な課題が生じています。

男の子は40人一間、女の子も20人一間という過密な寝室。夏は暑くて眠れない子どもがおり、感染症も蔓延しやすい。
生活空間と学習スペースが分けられず、集中して勉強できる場所が不足している。
雨季には雨漏りや冠水が起こり、水回りや電気などのインフラにも課題がある。
衛生的な水環境が十分ではなく、施設内はカビ臭さが常態化している。男の子は溜まった雨水で身体を洗っている。
多くの子どもたちが集団で暮らす中、一人ひとりの安全とプライバシーを守れる環境の整備が急務となっている。

こうした課題を解消し、子どもたちが安心して暮らし、学び、成長できる環境を整えるため、ジャパンハートはDream Trainの新棟建設を進めています。

学びたい気持ちに、応えられる環境を

子どもたちからは、次のような声が寄せられています。

「雨季には雨漏りし、夏はとても暑く、夜は人が多くて眠りにくいです」
「一人で静かに勉強できる場所がほしいです」

これは、Dream Trainの子どもたち全員に行ったアンケートでのコメントです。学習への意欲や先生のサポートには前向きな意見が多い一方で、建物の環境に対する切実な声がほとんどの項目で聞こえてきました。

子どもたちに足りないのは、学びたい気持ちではありません。その意欲を、継続的な学習と将来の可能性につなげる「環境」です。

当初約1億円の計画から、総工費は1億7,000万円超へ

本プロジェクトは、これまで多くの皆様からのご支援により、助成金やクラウドファンディングなどを通じて約1億2,000万円を確保してまいりました。これまでご支援をくださった皆様、誠にありがとうございます。

2024年当初、総建築予算は約1億円を想定していました。しかし、その後ミャンマーで発生した大地震を受け、建物の安全対策を見直す必要が生じました。

さらに2026年3月以降の中東情勢の変化により、石油や建設資材の価格が急激に上昇。こうした影響が重なり、現在見込まれる総工費は1億7,000万円を超える見込みです。

現在、少なくとも約5,000万円の資金が不足しています。工事を中断させないため自己資金の投入も検討していますが、プロジェクトを完成させるには、より多くの皆様のご支援が不可欠です。

私たちが目指しているのは、雨漏りのしない建物。一人ひとりが安心して眠れる場所。静かに学べる場所。衛生的な水回り。そして、災害時にも子どもたちを守れる安全性。子どもたちが暮らし、成長していくために必要な環境を整えることです。

今現在のDream Trainの中でも夢に向かって頑張る子どもたちがいます。彼らの努力に応え、応援できる施設をつくるため、この建て替えを進行していけるようにどうか、ご支援を賜りますようお願い申し上げます。

ご支援で実現できること

今回のリニューアルでは、居住棟に加え、地域に開かれた教育棟の整備も計画しています。年々Dream Trainをはじめ各施設にも入居希望が増えており、ヤンゴンにも教育が行き届かない子どもたちが多く生活しております。こうした状況を受け、Dream Trainで暮らす子どもたちの学習スペースを確保するとともに、施設周辺で暮らす子どもたちも受け入れられる場所を目指します。

すでに始まっているノンフォーマル初等教育（NFPE）をはじめとする教育支援（※１）を、施設の内外を問わず、より多くの子どもたちへ届けるための拠点として活用していきます。

一人ひとりが安心して眠れるベッドと、過密を緩和した寝室
静かに集中して学べる学習スペース
施設内外の子どもたちが学べる、地域に開かれた教育棟
衛生的なシャワー、トイレ、水設備
子どもたちのプライバシーと安全を守る生活環境

金額の大小にかかわらず、一人ひとりのご寄付が、新棟完成への力になります。

※国内情勢や貧困、家庭環境などによって正規の学校教育を継続できなかった10歳から14歳の子どもたちに、初等教育を提供する支援です。
参考：国内紛争や家庭事情で教育機会を失った子どもたちに、小学校卒業と中学校進学への道を――ミャンマーの児童養育施設「Dream Train」でノンフォーマル教育を開始

ご寄付者のお名前掲載

一定額以上のご寄付をいただいた方には、感謝の気持ちとして、新棟内へのお名前掲載を予定しています。

ご寄付額	掲載内容
1,000万円以上	1階多目的ホールへの寄付者プレート（3枠予定）

500万円以上	1階リビングルームへの寄付者プレート（4枠予定）
100万円以上	2階寝室への寄付者プレート（20枠予定）